Lernen in angenehmer, entspannter Atmosphäre
Ainhoa hat vor einem Jahr ihren Bachelor als Biomedizinische Analytikerin abgeschlossen und ist seitdem motivierte Vollzeit-Deutschlernerin. Ohne ihr tägliches fröhliches, lachendes Hallo könnten wir uns die Kurstage schon gar nicht mehr vorstellen! 😊
A1 hat sie noch allein gelernt und dann die Intensivkurse A2.1 bis B1.2 bei DIALOG besucht und wird nach einem wohlverdienten Urlaub später im Herbst mit dem Level B2.1 weitermachen. Sie kommt ursprünglich aus Frankreich, ist der Liebe wegen (ohne ein Wort Deutsch zu sprechen) nach Österreich gekommen und möchte hier auch später arbeiten. Sie freut sich schon sehr, auf diesen interessanten und abwechslungsreichen Beruf auf Deutsch.
Willst du auch eine neue Sprache lernen? Finde hier heraus, wie Ainhoa vom Deutschkurs-Angebot in unserer Sprachschule profitiert hat. Los geht’s!
Atmosphäre & Methoden bei DIALOG
DIALOG: Wie war deine Erfahrung mit der persönlichen Betreuung bei DIALOG – DER SPRACHCAMPUS?
AINHOA: Mein Tipp für alle: Bitte einfach vorbeikommen – das ist das, was ich gemacht habe. Bevor ich mich bei DIALOG angemeldet habe, habe ich mit dem Team E-Mails ausgetauscht und danach habe ich sie persönlich getroffen. Sie wirkten zuerst freundlich und hilfsbereit beim Schreiben, aber sie stellten sich auch als sehr geduldig heraus – meine vielen Fragen wurden beim ersten Treffen vollständig beantwortet. Ich hatte mich sofort total wohl gefühlt und war dann wirklich begeistert und überzeugt, dass diese Atmosphäre perfekt zum Lernen wäre. Spoiler alert: Ich hatte Recht!
Ich habe 3 Institute besucht und angeschaut, bevor ich meine Entscheidung getroffen habe, aber ich konnte sofort spüren, welches Umfeld, für mich am besten passen würde. DIALOG bietet die ideale Balance zwischen Professionalität und Herzlichkeit – dank einem umfangreich unterstützendem Team und einem Haufen offener und leidenschaftlicher Menschen!
Neu in Österreich habe mein Deutschlernabenteuer selbst gestartet und mir A1 selbst angeeignet, und hatte deshalb nur eine vage Idee, wo ich stand. DIALOG konnte mich dann anleiten, dank dem Einstufungstest und auch einem Telefongespräch, in welchem Kurs ich beginnen sollte. Meine sprachlichen Fähigkeiten waren zu der Zeit katastrophal und um sicherzustellen, dass ich nicht zurückfalle, habe ich mich zu einem leichteren Kurs angemeldet und war sehr glücklich mit der Entscheidung sowie Beratung davor.
Auch während der Kurse wurde ich immer unterstützt. In einem meiner Kurse war ich ein bisschen unsicher, ob meine Gruppe passend für mich ist und deshalb habe ich meine Sorgen mit dem Team geteilt. Sie haben mir angeboten, einen unverbindlichen Probetag in einem höheren Niveau zu machen – was ich versucht habe. Um keine Sprachkenntnisse zu verpassen, habe ich mich aber entschieden, nicht zu wechseln. Sie waren absolut offen für meine Entscheidung und hat mich sehr gut verstanden und beraten! Ein echtes Glück, so ein zuvorkommendes Team zu haben.
DIALOG: Wie haben dich die Trainer:innen beim Deutschlernen unterstützt? Welche spezifischen Aspekte des Kurses haben dir besonders gut gefallen?
AINHOA: Ich hatte (bis jetzt) die Möglichkeit 4 verschiedene Trainer:innen bei DIALOG kennenzulernen und konnte so, viele verschiedene Methoden ausprobieren und erfahren. Einige Trainer:innen arbeiten näher am Buch, andere verwenden mehr eigens erstelltes Material oder Material von DIALOG, andere fokussieren mehr auf Sprechen uvm. Aber zwei Dinge waren bei allen gleich: Alle Trainer:innen waren immer da, um zu helfen und auf ihre Teilnehmenden einzugehen. Und: Die Atmosphäre war immer superangenehm, entspannt und ungezwungen.
Was ich zum Beispiel wirklich hilfreich fand, war Wörter auf verschiedene Arten in verschiedenen Kontexten zu erklären, statt sie einfach zu übersetzen. Das war eine gute Herausforderung und bleibt so auch gleich besser hängen. Auch durch individuelle Textkorrekturen habe ich immens dazugelernt.
Hilfsmittel & Zusatzangebot
DIALOG: Welche technischen Hilfsmittel haben dich dabei unterstützt, deine Deutschkenntnisse zu verbessern?
AINHOA: Das von DIALOG verwendete Kursmaterial spielt für mich eine große Rolle. Für die Bücher gibt es eine App, auf der man alle Aufgaben online erledigen kann und diese auch korrigiert bekommt. In einem Intensivkurs gibt es wirklich viel Inhalt, daher werden die Übungen passend zur Gruppe individuell gewählt und nicht alle Aufgaben im Buch durchgenommen. Ich habe alle Übungen selbst nochmal auf der App gemacht und konnte so auch meinen eigenen Fortschritt ganz genau sehen.
Ich verwende vor allem Übersetzungstools zusätzlich z. B. WordReference (für Wörter) , DeepL (für Sätze), Verbformen (für Plural und Adjektivdeklination) und Reverso (für Konjugationen) sowie manchmal Reddit (für Kontext und Synonyme).
DIALOG: Haben dir die Deutschkurse und das Zusatzprogramm (wie Workshops oder „Feierabendbier“) geholfen, dich in der neuen Stadt wohler zu fühlen und deine Sprachkenntnisse in realen Situationen anzuwenden?
AINHOA: Ich habe den Workshop Bewerbungsschreiben besucht und er war fantastisch! Ich wollte am liebsten doppelt so lange bleiben und hätte gerne noch viel länger weitergesprochen und -gelernt. Wir haben auch wahnsinnig viel Material bekommen, welches Beispiele und übliche Phrasen sowie fertige Satzbausteine zum Auswählen und verwenden enthält.
Mit dem kostenlosen, praktischen Angebot der Study Help von DIALOG plus dem Workshop, „la boucle est bouclée“ – das heißt, dass ich beides bekomme: Das Material und das Wissen, um einen Lebenslauf und ein Motivationsschreiben zu erstellen und the „stamp of approval“ (also die Korrektur) einer erfahrenen Trainerin, mit der ich diese besprechen und perfektionieren kann.
Ohne den Workshop und die Study Help wäre ich komplett verloren gewesen und davor hatte ich keine Motivation meine Bewerbungsunterlagen zu starten.
Deutschlernen & Wien
DIALOG: Was war dein erstes deutsches Wort?
AINHOA: Das erste Wort, das ich in Österreich gelernt habe, war „Aso!“. [Anm. „aso“ ist die Abkürzung für „achso“, signalisiert plötzliches Verstehen oder eine ungläubige Rückfrage] . Ich verwende es auch heute noch ständig und für alles, manchmal auch auf Englisch und Französisch, wo es immer wieder zu Verwirrung führt. Oops!
DIALOG: Hast du Tipps für Personen, die gerade neu nach Wien kommen?
AINHOA: Es ist besser im Allgemeinen, Deutsch vor Ort als online zu lernen und besonders in Wien, weil man hier direkt üben und mit den Leuten sprechen kann. Ich habe hier auch ein neues Gericht kennengelernt: Flammkuchen. Man kann das auch ganz einfach selbst zubereiten – am besten mit den Tomaten aus dem eigenen Garten, schmeckt super!
Lernerfolg & Fazit
DIALOG: Was ist für dich im Alltag schwierig, obwohl du schon gut kommunizieren kannst auf Deutsch?
AINHOA: Der Dialekt! Ich lebe in einem Dorf in Niederösterreich. Dort sprechen alle Dialekt. Ich wusste, dass Dialekt und Standarddeutsch wie zwei verschiedene Sprachen sind, aber das verwirrt mich immer noch…
DIALOG: Was möchtest du anderen Lerner:innen mit auf den Weg geben?
AINHOA: Ich bin eine Person, die Grammatik und Struktur bevorzugt. Viele Leute plaudern gern, ohne auf die Grammatik zu achten, aber ich mache das nicht. Ich möchte auf die richtige Art sprechen, um es zu automatisieren, damit ich in der Zukunft perfekt Deutsch sprechen ohne nachzudenken.
Die Intensivkurse sind für mich die ideale Wahl, um eine verlässliche und solide sprachliche Basis aufzubauen. Eine gute Schule, wie DIALOG, bietet alle benötigten Tools in einer kurzen Zeitspanne in einem Intensivkurs, um effektiv zu lernen. Meiner Meinung nach ist es auch extrem wichtig, Selbstlernzeit einzuplanen. Man muss sich Zeit nehmen, alles Gelernte sacken zu lassen, es zu organisieren und ein starkes Langzeitgedächtnis aufzubauen.
Zu kompliziert? Wir können helfen!
Melde dich jetzt für einen Deutschkurs in Wien an und lerne effektiv Deutsch in Kleingruppen und mit hochqualifizierten Lehrkräften.
Wenn du DIALOG als Sprachschule kennenlernen und Ainhoas Erfahrungen selbst erleben möchtest, klicke hier, um loszulegen. Wir wünschen dir genauso viel Erfolg beim Deutschlernen.
Hier bekommst du einen Einblick in unser Zusatzmaterial: Präteritum (Übung mit Lösungen hier)
Oktober 2024
